韶山9G084 发表于 2014-4-26 10:00:37

ATC3粤语乱码

ATC3日语可以通过applocale修复 但粤语好像无效 所以至今也没听懂粤语对话啥意思（启德机场）求解决乱码方法

dennis2007 发表于 2014-4-26 21:07:29

SUPPORT{:213:}{:213:}

石炮台1 发表于 2014-4-27 10:00:36

粤语语音也会出现乱码？真奇怪

石炮台1 发表于 2014-4-27 10:01:58

楼主莫非是要翻译成湖南话？

韶山9G084 发表于 2014-4-27 10:54:50

石炮台1 发表于 2014-4-27 10:00
粤语语音也会出现乱码？真奇怪

粤语文字会出现乱码 跟日语一样

韶山9G084 发表于 2014-4-27 10:55:21

石炮台1 发表于 2014-4-27 10:01
楼主莫非是要翻译成湖南话？

翻译成汉语就成

石炮台1 发表于 2014-4-28 18:43:42

本帖最后由 石炮台1 于 2014-4-28 18:45 编辑

去试玩启德0关，飞机在上客和装行李、加油时，有夹杂女空姐用粤语说第一架飞机要飞美国洛杉矶。当牵引车把飞机推出机位后，飞机在滑行时，空姐又说，飞机即将起飞，请乘客们系好安全带。

文件夹里的粤语，主要是男机长和地面空管的讲话，主要是停止、前进，再前进，移位什么的。

如果不是游戏专家，没有必要理会这些内容，按对空管游戏的理解，用鼠标点击画面里命令条，发布比较正确的指令，达到分数，就可以过关了。

对了，在屏幕左下角，有女空管和男机长的英文对话显示。

韶山9G084 发表于 2014-5-1 16:18:30

石炮台1 发表于 2014-4-28 18:43
去试玩启德0关，飞机在上客和装行李、加油时，有夹杂女空姐用粤语说第一架飞机要飞美国洛杉矶。当牵引车把 ...

显示出来的全是乱码 用粤语能听懂一些

石炮台1 发表于 2014-5-2 10:41:51

不知道你的游戏是从哪里得来的？有些游戏要安装解决乱码的软件。

oce08642yyy 发表于 2014-6-4 01:28:57

0115614561561165156

fenglimm 发表于 2016-7-11 18:11:25

不会呀你下原文件

Kennethcheng518 发表于 2023-9-18 22:49:55

感谢楼主的支持与分享。
页: [1]
查看完整版本: ATC3粤语乱码