开启辅助访问 繁體中文 切换到宽版
论坛唯一域名 www.xjatc.com
请勿购买盗版伪序列号,正版日语ATC4游戏零售价9200日元,仅限日本国内发售并使用线上验证激活帐号,切勿受骗!

热点推荐

查看: 1882|回复: 25

[讨论] ATC4双语广播怎么开启(如图)

[复制链接]

6

主题

56

回帖

465

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
465
威望
462
金币
277
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2023-7-11
发表于 2022-8-6 02:24:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 pk12 于 2022-8-6 16:06 编辑 # {9 [# _- R1 _2 E" P2 }' E' G' }5 M* p
- M) ^3 m& W6 g; f
有哪位懂的小伙伴知道左下角这双语广播字幕怎么设置ini或者需要修改什么文件% \/ U  @) ~! }1 I
RTRTRTRTRTRTRTRT% T" B1 Q9 T+ ^" y1 E0 B9 X" S
默认只有英文
/ h/ t+ F7 h, _

! B6 o+ [/ J) i& h3 |( D

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

6

主题

56

回帖

465

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
465
威望
462
金币
277
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2023-7-11
 楼主| 发表于 2022-8-6 02:32:58 | 显示全部楼层
自己顶一下

18

主题

609

回帖

4168

积分

E-12 高级管制教员

一级管制员/管制教员

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
4168
威望
3538
金币
4153
功勋
630
荣誉
0
最后登录
2023-11-28

CorporalStaff SergeantSergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst Sergeant

QQ
发表于 2022-8-6 04:02:33 | 显示全部楼层
这是你电脑里的游戏截图吗?原版是只有日语和英语可以切换的,也没办法两个语言同时显示

点评

steam里面有个试玩版只能英语,我试过更换语言但是失败了。  详情 回复 发表于 2022-8-18 11:58
我电脑有两个版本 一个是xx一个是小纪的原版 原版只有单语显示 而xx版有双语  详情 回复 发表于 2022-8-6 04:05
我知道 我说的是左下角的广播字幕 有看到截图没 显示英文和中文  详情 回复 发表于 2022-8-6 04:03

6

主题

56

回帖

465

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
465
威望
462
金币
277
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2023-7-11
 楼主| 发表于 2022-8-6 04:03:51 | 显示全部楼层
CFSO6459 发表于 2022-8-6 04:02
2 j; U, k) H3 u5 ^这是你电脑里的游戏截图吗?原版是只有日语和英语可以切换的,也没办法两个语言同时显示

" q- Z+ V" Z  J4 @4 S我知道 我说的是左下角的广播字幕 有看到截图没 显示英文和中文

6

主题

56

回帖

465

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
465
威望
462
金币
277
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2023-7-11
 楼主| 发表于 2022-8-6 04:05:15 | 显示全部楼层
CFSO6459 发表于 2022-8-6 04:02
% K& T! S$ S% _9 o. r0 d0 a这是你电脑里的游戏截图吗?原版是只有日语和英语可以切换的,也没办法两个语言同时显示

1 `! H( c6 Q* g. H我电脑有两个版本 一个是xx一个是小纪的原版 原版只有单语显示 而xx版有双语

1

主题

91

回帖

1096

积分

E-9 一级管制员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1096
威望
1056
金币
694
功勋
40
荣誉
0
最后登录
2025-5-30

CorporalSergeant

发表于 2022-8-6 06:42:17 | 显示全部楼层
小纪论坛下的,只有日语与英语

48

主题

5057

回帖

1万

积分

荣誉VIP

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
18801
威望
18431
金币
8730
功勋
370
荣誉
0
最后登录
2024-3-26

CorporalSergeantStaff Sergeant

QQ
发表于 2022-8-6 08:34:36 | 显示全部楼层
双语也只能是切换着用

0

主题

56

回帖

234

积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分
234
威望
234
金币
124
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2024-7-27
发表于 2022-8-6 09:17:33 | 显示全部楼层
不能同时显示吧...

点评

你看下截图 可以的  详情 回复 发表于 2022-8-6 16:06

11

主题

479

回帖

3506

积分

E-11 管制教员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3506
威望
3392
金币
2448
功勋
114
荣誉
0
最后登录
2025-7-14

系列任务全部完成CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst Sergeant

发表于 2022-8-6 09:33:17 | 显示全部楼层
很期待汉化!!!

6

主题

56

回帖

465

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
465
威望
462
金币
277
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2023-7-11
 楼主| 发表于 2022-8-6 16:06:45 | 显示全部楼层
1000000year 发表于 2022-8-6 09:17, f: K( z3 c/ h
不能同时显示吧...
3 j1 N7 R8 P, v4 d8 b/ [& @0 P
你看下截图 可以的

点评

我琢磨,你是不是觉得,信息栏第一条的那个是英文?第二条显示的是中文?那个第一条表明对话方向,任何语言场景下都是这样的  详情 回复 发表于 2022-8-6 22:30

3

主题

141

回帖

6987

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
6987
威望
6653
金币
3537
功勋
334
荣誉
0
最后登录
2025-7-29
发表于 2022-8-6 19:33:27 | 显示全部楼层
那是經過漢化修改才有的東西,正版遊戲本身不存在中文版字幕,只有英文跟日文

点评

我知道正版只带英文和日文 我不管你是中英日还是其他语言文 我只是想知道怎么开启双语广播条。。。。。  详情 回复 发表于 2022-8-6 22:03
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

6

主题

56

回帖

465

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
465
威望
462
金币
277
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2023-7-11
 楼主| 发表于 2022-8-6 22:03:52 | 显示全部楼层
初音未來 发表于 2022-8-6 19:337 x& D$ n4 L5 V- c" z
那是經過漢化修改才有的東西,正版遊戲本身不存在中文版字幕,只有英文跟日文
9 X- c7 J! ]$ x* G  p. T7 h) l6 P' [
我知道正版只带英文和日文 我不管你是中英日还是其他语言文 我只是想知道怎么开启双语广播条。。。。。

点评

这个广播条我游戏的时候都没打开,总感觉没什么用  详情 回复 发表于 2022-8-18 12:07
不是,你那个截图,也没有显示双语啊,只是有一个语言选项罢了,这边下载的,是有英文或日文显示的选项的,没有办法同时显示两种语言的。  详情 回复 发表于 2022-8-6 22:27

2

主题

79

回帖

4629

积分

E-12 高级管制教员

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
4629
威望
3539
金币
3109
功勋
1090
荣誉
0
最后登录
2025-3-18

Sergeant First Class系列任务全部完成Master SergeantFirst Sergeant

发表于 2022-8-6 22:27:31 | 显示全部楼层
pk12 发表于 2022-8-6 22:033 B$ A( K# p( T, ~/ f& j* o: q
我知道正版只带英文和日文 我不管你是中英日还是其他语言文 我只是想知道怎么开启双语广播条。。。。。
" }" P4 p7 v! l! `0 x3 P* ]/ @
不是,你那个截图,也没有显示双语啊,只是有一个语言选项罢了,这边下载的,是有英文或日文显示的选项的,没有办法同时显示两种语言的。

2

主题

79

回帖

4629

积分

E-12 高级管制教员

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
4629
威望
3539
金币
3109
功勋
1090
荣誉
0
最后登录
2025-3-18

Sergeant First Class系列任务全部完成Master SergeantFirst Sergeant

发表于 2022-8-6 22:30:49 | 显示全部楼层
pk12 发表于 2022-8-6 16:06- m  j1 C" Q* @" N0 G& r1 q! s- R
你看下截图 可以的
. w0 t% C" p' n
我琢磨,你是不是觉得,信息栏第一条的那个是英文?第二条显示的是中文?那个第一条表明对话方向,任何语言场景下都是这样的

3

主题

141

回帖

6987

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
6987
威望
6653
金币
3537
功勋
334
荣誉
0
最后登录
2025-7-29
发表于 2022-8-6 22:35:15 | 显示全部楼层
關鍵字給了啊,漢化修改,資源區去看一下吧

5

主题

86

回帖

339

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
339
威望
329
金币
249
功勋
10
荣誉
0
最后登录
2022-8-21

系列任务全部完成CorporalSergeantStaff Sergeant

发表于 2022-8-18 11:58:14 | 显示全部楼层
CFSO6459 发表于 2022-8-6 04:02. y( ?& E5 [2 N2 X( V2 K  g* j
这是你电脑里的游戏截图吗?原版是只有日语和英语可以切换的,也没办法两个语言同时显示
, }0 K# G6 R, {8 f" }! N
steam里面有个试玩版只能英语,我试过更换语言但是失败了。

5

主题

86

回帖

339

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
339
威望
329
金币
249
功勋
10
荣誉
0
最后登录
2022-8-21

系列任务全部完成CorporalSergeantStaff Sergeant

发表于 2022-8-18 12:07:17 | 显示全部楼层
pk12 发表于 2022-8-6 22:03
2 r! E: Y; b$ q6 _! g' p我知道正版只带英文和日文 我不管你是中英日还是其他语言文 我只是想知道怎么开启双语广播条。。。。。

2 g2 v9 ?; H; ^, t; z0 z这个广播条我游戏的时候都没打开,总感觉没什么用

7

主题

156

回帖

1492

积分

E-9 一级管制员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1492
威望
1358
金币
3067
功勋
9
荣誉
125
最后登录
2025-1-3

Sergeant First ClassStaff SergeantSergeantCorporal

发表于 2022-8-20 11:05:16 | 显示全部楼层
第一张图那也不是双语的,英文写的是对话双方的信息,算题头

1

主题

54

回帖

300

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
300
威望
296
金币
150
功勋
4
荣誉
0
最后登录
2022-8-21
发表于 2022-8-21 13:01:59 | 显示全部楼层
没有双语啊,顶多文字多点英文

1

主题

98

回帖

407

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
407
威望
398
金币
334
功勋
4
荣誉
5
最后登录
2025-4-10

CorporalSergeantStaff Sergeant

发表于 2022-9-14 11:42:15 | 显示全部楼层

4 e  _; @  l7 c+ L没有双语啊,顶多文字多点英文

1

主题

91

回帖

833

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
833
威望
785
金币
835
功勋
38
荣誉
10
最后登录
2025-6-17

CorporalSergeantStaff Sergeant

发表于 2022-10-8 14:33:39 | 显示全部楼层
我才知道,有字幕这个东西,点开看到了 还是英文比较好吧

0

主题

64

回帖

1211

积分

E-9 一级管制员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1211
威望
1211
金币
644
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2025-1-14
发表于 2022-12-16 13:48:30 | 显示全部楼层
好像只有英语的,没有日语

1

主题

116

回帖

315

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
315
威望
315
金币
203
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2023-7-30
发表于 2023-3-12 13:09:50 | 显示全部楼层
同问,有朋友知道么

0

主题

48

回帖

456

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
456
威望
454
金币
259
功勋
2
荣誉
0
最后登录
2024-3-1
发表于 2023-3-14 10:20:20 | 显示全部楼层
我靠 这截屏里的中文是怎么搞得

0

主题

11

回帖

33

积分

E-2 毕业生

积分
33
威望
33
金币
35
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2023-3-25
发表于 2023-3-25 14:25:22 | 显示全部楼层
所以一直没找到汉化包呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则