设为首页收藏本站小纪虚拟航空
开启辅助访问 切换到宽版
快捷导航
论坛唯一域名 www.xjatc.com
请勿购买盗版伪序列号，正版日语ATC4游戏零售价9200日元，仅限日本国内发售并使用线上验证激活帐号，切勿受骗！

热点推荐

小纪ATC论坛»论坛 › 我是航空管制官3 › 讨论区 › 今天把RJAAN的语音给汉化了
返回列表 发新帖
查看: 2455|回复: 13

[分享] 今天把RJAAN的语音给汉化了

[复制链接]
ъī宝宝熊す

4

主题

20

帖子

805

积分

E-8 一级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
805
威望
609
金币
501
功勋
196
荣誉
0
最后登录
2016-6-16
发表于 2012-8-10 17:23:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x
本帖最后由 ъī宝宝熊す 于 2012-8-10 17:49 编辑
, p$ \! K7 B' z9 Q# c+ d9 ~( c) T* Z% W7 K
标题跟刺激吧?不理解?
; J9 V( |5 v/ |& X% P! \3 q$ T' G' r, ^2 @
就是把游戏里的陆空对话语音给汉化了,找人录制成了中文的
7 {/ s: [' Q+ y2 S) ], L: H0 {: m3 x$ p
目前仅汉化了女管制的声音,但是测试的时候 失败了.................................................
2 b. k- g2 |+ F: e( p. B) ?) d/ c2 z, Y7 @' ]
一旦有中文的发音,游戏直接呈现未响应状态...+ N+ y$ i  a$ F: H' P. z6 M

8 k& f. v5 S, ?- E0 N, [
回复

使用道具 举报

diorhomme

122

主题

2687

帖子

53万

积分

民航认证 飞行员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
530943
威望
330738
金币
350748
功勋
200205
荣誉
0
最后登录
2022-5-19

系列任务全部完成CorporalCommand Sergeant MajorSergeant MajorFirst SergeantSergeant First ClassStaff SergeantSergeant
发表于 2012-8-10 17:39:38 | 显示全部楼层
文件大小是不是太大了
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

广航院

12

主题

435

帖子

5521

积分

民航认证 机务

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
5521
威望
4714
金币
5058
功勋
797
荣誉
10
最后登录
2019-11-13

Staff SergeantSergeant First ClassSergeantMaster Sergeant系列任务全部完成First SergeantSergeant MajorCommand Sergeant Major
发表于 2012-8-10 17:55:02 | 显示全部楼层
又是那电脑的声音！走在大街上都能听到的声音，我还是用原音吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

皇牌管制官

267

主题

1835

帖子

7062

积分

O-2 管制室主任

【ZGGG】系列改檔製作人

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
7062
威望
6606
金币
4148
功勋
456
荣誉
0
最后登录
2020-7-8

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant MajorCommand Sergeant Major

QQ
发表于 2012-8-10 19:14:12 | 显示全部楼层
是不是錄完之後格式錯了？
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

皇牌管制官

267

主题

1835

帖子

7062

积分

O-2 管制室主任

【ZGGG】系列改檔製作人

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
7062
威望
6606
金币
4148
功勋
456
荣誉
0
最后登录
2020-7-8

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant MajorCommand Sergeant Major

QQ
发表于 2012-8-10 19:14:30 | 显示全部楼层
是不是錄完之後格式錯了？
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

ljj918

9

主题

114

帖子

748

积分

E-8 一级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
748
威望
740
金币
487
功勋
8
荣誉
0
最后登录
2020-10-30
QQ
发表于 2012-8-10 20:13:23 | 显示全部楼层
顶楼主啊！加油！
回复 支持 反对

使用道具 举报

GGG

6

主题

449

帖子

5850

积分

O-2 管制室主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
5850
威望
5760
金币
2964
功勋
90
荣誉
0
最后登录
2024-5-10

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First Class

QQ
发表于 2012-8-10 20:31:02 | 显示全部楼层
楼主强人啊，望早日出资源
成都铁路局 贵阳西车站 欢迎你
回复 支持 反对

使用道具 举报

shineyruan

15

主题

853

帖子

2033

积分

E-9 管制教员

Rank: 8Rank: 8

积分
2033
威望
1947
金币
1563
功勋
86
荣誉
0
最后登录
2016-10-3

CorporalSergeantStaff Sergeant

QQ
发表于 2012-8-11 00:46:49 | 显示全部楼层
唉……听中文挺辛苦的，我还不如听回英文 只是这个英文发音灰常不标准罢了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

GGG

6

主题

449

帖子

5850

积分

O-2 管制室主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
5850
威望
5760
金币
2964
功勋
90
荣誉
0
最后登录
2024-5-10

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First Class

QQ
发表于 2012-8-11 19:57:28 | 显示全部楼层
shineyruan 发表于 2012-8-11 00:46 + z" S8 n! M2 z  [" L! j4 T$ B8 @% ]
唉……听中文挺辛苦的，我还不如听回英文 只是这个英文发音灰常不标准罢了。。。
7 c& y! K( d5 v" b& _) v
我英语口试一口流利的日式英语直接把监考老师听晕了
回复 支持 反对

使用道具 举报

112655318

2

主题

519

帖子

2080

积分

E-9 管制教员

Rank: 8Rank: 8

积分
2080
威望
2021
金币
613
功勋
59
荣誉
0
最后登录
2016-9-13

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First Class
发表于 2012-8-11 23:18:46 | 显示全部楼层
哈哈，日式英语一般老师听不懂的啦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Ney’s_SeXy

0

主题

127

帖子

597

积分

E-8 一级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
597
威望
566
金币
537
功勋
31
荣誉
0
最后登录
2013-12-14

CorporalSergeantStaff Sergeant

QQ
发表于 2012-9-6 17:44:23 | 显示全部楼层
强帖的顶
明月夜，断松岗，千里孤坟，无处话凄凉
回复 支持 反对

使用道具 举报

wangguoxing0522

1

主题

25

帖子

79

积分

E-2 毕业生

积分
79
威望
77
金币
94
功勋
2
荣誉
0
最后登录
2016-11-7
发表于 2013-7-15 17:16:39 | 显示全部楼层
LZ辛苦了！ 别气馁 等着你的成果呢！
回复 支持 反对

使用道具 举报

Nin1ATC3

18

主题

258

帖子

1万

积分

荣誉VIP

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
10187
威望
7665
金币
7417
功勋
2517
荣誉
5
最后登录
2018-8-5

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First Class
发表于 2013-7-17 11:35:27 | 显示全部楼层
额，是不是用的TTS发音？？？
) ]6 T) v5 k9 v1 S9 V' a1 }4 a感觉。。。。。。
0 ?$ V7 {, n% g5 j1 c1 m8 Z- L换个发音库吧
Nin1 Working group
回复 支持 反对

使用道具 举报

gunightess

1

主题

23

帖子

127

积分

E-4 五级管制员

Rank: 2

积分
127
威望
126
金币
130
功勋
1
荣誉
0
最后登录
2022-2-7
发表于 2014-1-13 23:49:04 | 显示全部楼层
可以用了么？
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


免责声明|手机版|Archiver|联系我们| 小纪ATC论坛 XJATC |网站地图 

GMT+8, 2024-5-15 18:10 , Processed in 0.066748 second(s), 15 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2022 Comsenz Inc. © 2009 - 2022 小纪ATC论坛 XJATC 版权所有 All Rights Reserved.