《其它》第二波中文状态栏再度来咯！！！！

VF-154 · 发表于 2011-11-21 14:39:25

本帖最后由 timmy50413 于 2012-1-20 10:34 编辑

这回我是翻译的新千岁机场的航班条目里的状态栏

使用方法：按惯例还是要备份日文版状态栏dds文件
然后才能将新下载的解压后按atc3\local\rjcc\data\strip进行覆盖。

下载地址：
http://115.com/file/dn3f51gl

andy6304 · 发表于 2011-11-21 16:13:10

大大辛苦了多謝分享..

yanghuihui · 发表于 2011-11-21 21:50:55

辛苦了！支持LZ!

淡泊宁静 · 发表于 2011-11-21 23:46:25

谢谢楼主，我用用，看怎么样，嘻嘻！！支持一下先。

xsblk · 发表于 2011-11-22 02:44:01

最好全部做出来啊

呂偉的世界 · 发表于 2011-11-22 10:48:43

太牛了~謝謝大大辛苦~
試看看有比較好操作嗎~

VF-154 · 发表于 2011-11-22 10:55:13

呂偉的世界发表于 2011-11-22 10:48
% Y, G- W+ \8 ^4 `太牛了~謝謝大大辛苦~
7 E/ C, L9 ^ F x. R9 ~! e( k試看看有比較好操作嗎~

会看起来亲切许多。

silly聰 · 发表于 2011-11-22 11:12:37

thank for share

dts · 发表于 2011-11-22 11:43:09

Thank you......

CFSO6459 · 发表于 2011-11-22 12:11:36

支持感谢LZ！！！！

cathay464 · 发表于 2011-11-22 20:48:08

翻译得很怪.......

journey · 发表于 2011-11-23 19:25:48

感谢楼主分享。学习了。

tsaitianyu · 发表于 2011-11-25 21:38:26

假名有翻译太好了，解决了像我这种不懂日语又非常想知道里面假名是什么意思的问题。

raochicheng · 发表于 2011-11-26 01:03:41

谢谢楼主，希望全部机场都中文化！哈哈

VF-154 · 发表于 2011-11-26 08:41:34

raochicheng 发表于 2011-11-26 01:03
+ B; c' ^6 `1 E7 r谢谢楼主，希望全部机场都中文化！哈哈

我尽量哈~呵呵。

AIRPOST · 发表于 2012-1-25 00:40:24

LZ辛苦再接再厉继续搞定PHNL和RJAA如何？这样ATC汉化你是大功臣之一了，
其实ATC汉化最主要的就是管制条和管制通话，其他什么游戏面板，任务概要等所有机场大同小异。

icetgv · 发表于 2012-6-22 10:15:21

谢谢楼主！

polo_chua1985 · 发表于 2014-4-5 21:26:52

請問所有的機場都適用嗎? 謝謝!

热点推荐

国泰航空货运B747-400F/ERF

乐桃航空A320 - "Fly Peach to AMAMI"

全日空 A321 旧标准涂装&“フイルム+風景

[更新正式版]我是航空管制官4 ATC4 日本大

[其它] 《其它》第二波中文状态栏再度来咯！！！！

本帖子中包含更多资源

评分

相关帖子

Corporal

Sergeant

Staff Sergeant

系列任务全部完成

Sergeant First Class

Master Sergeant

First Sergeant

Sergeant Major

Command Sergeant Major