新手提问：汉化问题

guozhao-004 · 发表于 2010-2-16 23:54:55

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

我是一个新手，以前只玩过2，前几天刚刚在网上下了航空管制官3，但没有汉化。由于三代与二代在操作上有一些差别，现在只能摸索着玩。不知道在哪里可以下载到汉化程序，有没有高手可以指点一下谢谢。另外感觉这个游戏画面和操作上比二代好了很多我很喜欢，现在我只有仙台、那霸、大阪国际、京都国际和香港启德五个机场，可惜玩不好，觉得难度上有了很大的提高，我想如果有了汉化就会好很多。我是第一次在论坛发贴，如果发错栏目还请原谅谢谢。

Lymit · 发表于 2010-2-17 00:08:52

东京有汉化包的，先玩东京（其实3和2玩法是基本一样的），本论坛有下载（好象在引导页能找到）。

guozhao-004 · 发表于 2010-2-17 00:13:40

2# Lymit

谢谢指点，这就去找。

Lymit · 发表于 2010-2-17 15:10:52

在本论坛的资源区-子版块: atc3游戏下载
http://xjatc.5d6d.com/forum-20-1.html

fly95 · 发表于 2010-2-17 19:41:07

汉化版只有羽田机场的，但是我以前在ATCBBS上看过新千岁的汉化版，之后就找不到了

guozhao-004 · 发表于 2010-2-18 01:05:22

谢谢各位的热心帮助，我已经下载到了羽田机场的汉化程序，现在也可以正常地游戏了:victory:

mfair · 发表于 2010-2-19 21:49:36

汉化过的机场有：RJTT,ROAH,VHHHX,RJCC

fly95 · 发表于 2010-2-20 10:04:34

汉化过的机场有：RJTT,ROAH,VHHHX,RJCC+ m$ u: T% X2 n: j0 m- v7 v
mfair 发表于 2010-2-19 21:49

这个...有点儿...我怎么不知道呢?网上也没有相关的资源啊

mfair · 发表于 2010-2-20 11:06:38

这个...有点儿...我怎么不知道呢?网上也没有相关的资源啊
# B/ i* ]; H$ a$ \/ z- \fly95 发表于 2010-2-20 10:04

因为汉化者不想发布，而我手上有罢了

Lymit · 发表于 2010-2-20 18:11:03

其实汉化与否并不重要,我们并不需要详细了解其中的内容,这个游戏的好处在于你无需懂得日语就可轻松操作.况且汉化了官档,改造档的事件也可能会风马牛不相及了.汉化菜单?这游戏的操作菜单基本一看就明.
汉化只是满足初学者的畏难心理(实际只是心理,如果你对游戏有兴趣就不难了).,有一些人一看到这类游戏就说:我不懂日文啊,怎么玩!,但他们玩很多日文版的打斗游戏或角色扮演游等类戏时却很热衷,

mfair · 发表于 2010-2-21 12:53:35

汉化最主要的是要汉化ATC通讯内容

guozhao-004 · 发表于 2010-2-23 15:44:53

谢谢各位的热心指点，主要觉得汉化后可以清楚把握飞机的起降流程，不然虽然能玩，但是总感觉少点什么。现在还在疯狂摸索中，每个机场最多只能过两关，后面飞机多了就有点晕，呵呵......

Lymit · 发表于 2010-2-23 20:02:43

没什么,我们只是值此机会讨论一下,这样既可以交流自己的睇法,又能长进知识.
继续努力,当你熟练了以后就不怎么难了.

wonglaiyin · 发表于 2010-3-9 20:15:04

只有ー兩個漢化..........

小田切让 · 发表于 2010-4-13 11:00:51

汉化了以后就没劲了啊

xdman · 发表于 2010-5-15 17:29:41

不可能彻底汉化的

kendj · 发表于 2010-8-3 17:04:01

atc的对话内容选成英文就可以啦，很容易看明白的。

kendj · 发表于 2010-8-3 17:04:37

很难想象atc对话内容也被汉化之后，会是怎样一个效果

liubin3739 · 发表于 2010-8-17 16:24:52

如果ATC做中国的机场，肯定会有汉化了吧，呵呵。只是不知道啥时候能出

VF-154 · 发表于 2010-11-8 18:08:27

LSD T社出国内机场基本不可能吧

sfleric · 发表于 2010-11-11 11:38:47

LSD T社出国内机场基本不可能吧( t. T& K" J9 g/ M
VF-154 发表于 2010-11-8 18:08

呵呵，期待奇迹吧

sqq9005 · 发表于 2022-8-18 15:57:08

你把东京汉化版玩一边，剩下的操作流程和离场进场飞机的都一样，跟着感觉走和操作都可以应对。

sqq9005 · 发表于 2022-8-18 16:02:04

离场飞机分8段：
1.申请停机位；2.复述航路计划；3.联络陆地；4.申请推出开车；5.申请滑行；6.联络塔台，7.申请起飞；8.离场管制
离路后分2段：
1.离路报告塔台；2.联系区管；（到此会听到good day，此次航班管制结束）

sqq9005 · 发表于 2022-8-18 16:09:36

进场飞机分5段：
1.飞机呼叫进近雷达识别；2.管控航路（变化/不变）/ 改变着陆跑道；3.呼叫塔台；4.申请着陆；5.落地跑道脱离/ 复飞（如果复飞就继续走离场-进场-落地程序重新来一遍）；
落地后分2段：
1.联系地面；2.申请滑行（注意地面滑行时及时调整滑行路线不要飞机相撞）

jayband · 发表于 2022-10-21 17:00:44

what about ATC4?

热点推荐

【Amane】RJTT2改档十-特殊离场（in 2024）

我是航空管制官3 ATC3 JAL版 JAL 特別限定

RJTT2真实时刻表（2024.01.30）

【CHEN】休闲时刻表：ROAH——紧急出动

新手提问：汉化问题

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

Corporal

Officer

Lieutenant Colonel

Colonel

Major

Sergeant

Staff Sergeant

Sergeant First Class

Master Sergeant

系列任务全部完成