|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
本帖最后由 timmy50413 于 2013-5-31 07:27 编辑 5 t$ y% S2 f# ` F
; t" g( U5 Y# z& l5 V7 V( n
No.097 マニアックなツール!(另類的工具!)
; p+ n: k7 E3 f/ ]$ | 8 o4 ?4 \' S2 R$ W: I7 P: U
前回の調査で判明したマイクロソフトフライトシミュレータのアドオン新作開発をさらに調査すべく、
, w" X9 T! _# R' O7 S9 p, R. F本次的調查將驗證上回的調查,正在開發微軟模擬飛行的 add-on。1 O# u1 R: x# \/ G: b$ V
" R: U* i0 v8 p* A8 B; q8 lフライトシム担当デスクの接写を試みた!
. t4 X1 N* u1 j8 S% g7 _我已經盡力嘗試了對於飛行模擬開發平台的特寫攝影!
# G o1 o8 \. ~4 B6 ~. O& G5 |: @8 K' {
6 y: M, `6 g0 y) H- T6 R
1 z0 m$ d6 `' g. }( Gこの作業画面、ILSの設定のようだが、空港の映像はどこにもない…。
4 j$ _& `& Q, l* ]4 V% f! j這個工作畫面,似乎是有關於 ILS 設定的。不過,跟機場有關的影像一點也沒有...
2 c$ j7 E9 F% l5 }+ L1 d4 Q+ |) y1 S3 o @
真ん中のピンクの文字でRJOOと書かれてあるのが空港か。うむむ、マニアック!
% g2 {9 ~, [8 E8 x在中間用粉紅色寫的 RJOO 是不是機場啊?嗯,真是瘋狂!(不確定翻譯是否正確)
; G, C' [5 r5 Y. _5 i1 v' q4 t5 t3 e; L; I
緻密なデータに基づいて開発されている様子… 社員はマヌケだが、ちょっと見直したぞ。テクノ。$ g5 W% i) D g% s9 r) f
根據清楚的圖像可以看到開發的樣子...公司職員真是愚蠢。但是,稍為評估了。------(不確定翻譯是否正確)
: D+ n2 v6 H1 k! n6 d6 `& K$ P6 L
9 }/ z1 M- l0 s; S9 ~* Z4 Tでは、また新たな情報を報告する。
k' _1 M. O' A+ T7 m那麼,我又報告了一個新消息。" Z' }1 k& q% E) }1 @4 O! M
. @7 ~9 d/ P' o `
, h$ W. I C6 q0 {$ s( Q# v
& Z* t. X+ G0 Y- x* a
$ S. x% U& G- j% }+ u
$ f: U; ]/ [8 q. D _5 j3 J
1 v$ T2 N5 s3 _9 G
6 ~. d! ?" ^' R: m* R8 a/ M |
|