[分享] 夏威夷相聲翻譯 (各選項更新)

回复支持反对

cx830

10 主题	262 回帖	1276 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1276
威望: 1220
金币: 412
功勋: 56
荣誉: 0
最后登录: 2018-9-6

发表于 2011-8-1 15:31:30 | 显示全部楼层

辛苦~LZ辛苦~LZ

回复支持反对

radiofls

6 主题	561 回帖	6120 积分

Rank: 11

积分: 6120
威望: 4794
金币: 4187
功勋: 1326
荣誉: 0
最后登录: 2015-11-4

发表于 2011-8-1 15:39:39 | 显示全部楼层

呵呵却是是一句也没听懂

回复支持反对

giuliohck

12 主题	866 回帖	3763 积分

E-11 管制教员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 3763
威望: 3155
金币: 5050
功勋: 608
荣誉: 0
最后登录: 2018-10-22

发表于 2011-8-1 16:24:37 | 显示全部楼层

thanks for sharing :D

回复支持反对

rookie

0 主题	290 回帖	3078 积分

E-11 管制教员

菜鸟飞行员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 3078
威望: 2489
金币: 5195
功勋: 589
荣誉: 0
最后登录: 2018-7-20

发表于 2011-8-1 16:34:49 | 显示全部楼层

谢谢分享！！

每个人都渴望飞翔

回复支持反对

keroro0726

1 主题	683 回帖	5372 积分

Rank: 11

积分: 5372
威望: 4577
金币: 6743
功勋: 795
荣誉: 0
最后登录: 2023-11-27

发表于 2011-8-1 16:36:39 | 显示全部楼层

好像還有人一直按錯，按到Stress Full...
實在看不出這關笑點在哪

回复支持反对

andytcyhk12315

0 主题	18 回帖	34 积分

E-2 毕业生

积分: 34
威望: 24
金币: 4
功勋: 10
荣誉: 0
最后登录: 2011-8-1

发表于 2011-8-1 16:50:35 | 显示全部楼层

LZ辛苦了…………

回复支持反对

ATC总局

31 主题	988 回帖	6645 积分

O-6 管理员

Rank: 15

积分: 6645
威望: 6487
金币: 6298
功勋: 103
荣誉: 55
最后登录: 2025-5-30

发表于 2011-8-1 17:32:42 | 显示全部楼层

晕各种扯淡啊看看还有什么

回复支持反对

timmy50413

404 主题	2369 回帖	21万积分

O-5 论坛主管

小纪资深论坛主管 + PilotStory 供源者

Rank: 14

积分: 211457
威望: 134688
金币: 146625
功勋: 76769
荣誉: 0
最后登录: 2023-9-20

发表于 2011-8-1 17:50:52 | 显示全部楼层

支持一下！！！

回复支持反对

mai61

0 主题	58 回帖	408 积分

E-7 三级管制员

Rank: 5 Rank: 5

积分: 408
威望: 396
金币: 240
功勋: 12
荣誉: 0
最后登录: 2014-9-21

发表于 2011-8-1 18:21:19 | 显示全部楼层

不错，很给力啊！！！！！！！！！！

回复支持反对

usr22

55 主题	1645 回帖	7310 积分

上将活动主管

Rank: 13

积分: 7310
威望: 4746
金币: 4978
功勋: 2564
荣誉: 0
最后登录: 2016-11-20

发表于 2011-8-1 18:29:46 | 显示全部楼层

感谢分享

微博加粉丝：http://goo.gl/Ox2Hy

回复支持反对

uou

3 主题	151 回帖	2606 积分

E-10 高级管制员

Rank: 8 Rank: 8

积分: 2606
威望: 2596
金币: 1340
功勋: 10
荣誉: 0
最后登录: 2024-8-29

发表于 2011-8-1 18:57:40 | 显示全部楼层

看看先呀~~

回复支持反对

kao199464

13 主题	570 回帖	1万积分

Rank: 11

积分: 12044
威望: 11835
金币: 5721
功勋: 209
荣誉: 0
最后登录: 2025-4-30

发表于 2011-8-1 19:08:00 | 显示全部楼层

過來看一下

回复支持反对

455184522

0 主题	154 回帖	1236 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1236
威望: 1016
金币: 1755
功勋: 220
荣誉: 0
最后登录: 2020-8-1

发表于 2011-8-1 19:11:40 | 显示全部楼层

謝謝樓主的翻譯

回复支持反对

toreh1109

0 主题	17 回帖	20 积分

E-2 毕业生

积分: 20
威望: 18
金币: 5
功勋: 2
荣誉: 0
最后登录: 2011-8-27

发表于 2011-8-1 19:38:59 | 显示全部楼层

謝謝樓主的翻譯...

回复支持反对

chiba1019

0 主题	887 回帖	1378 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1378
威望: 954
金币: 502
功勋: 424
荣誉: 0
最后登录: 2013-12-27

发表于 2011-8-1 19:58:38 | 显示全部楼层

謝謝樓主的翻譯

回复支持反对

ReventonGT

0 主题	45 回帖	128 积分

E-4 见习管制员

Rank: 2

积分: 128
威望: 128
金币: 85
功勋: 0
荣誉: 0
最后登录: 2018-7-5

发表于 2011-8-1 20:04:01 | 显示全部楼层

LZ 我来看看~

回复支持反对

MU569

1 主题	284 回帖	6486 积分

Rank: 11

积分: 6486
威望: 4668
金币: 4759
功勋: 1818
荣誉: 0
最后登录: 2022-6-13

发表于 2011-8-1 20:24:13 | 显示全部楼层

谢谢楼主！！！！！

回复支持反对

MousieHe

0 主题	153 回帖	257 积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分: 257
威望: 245
金币: 201
功勋: 12
荣誉: 0
最后登录: 2019-3-3

发表于 2011-8-1 20:30:26 | 显示全部楼层

什么东西啊？不懂

回复支持反对

briantpe

0 主题	95 回帖	1534 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1534
威望: 1449
金币: 1384
功勋: 85
荣誉: 0
最后登录: 2025-6-5

发表于 2011-8-1 21:10:51 | 显示全部楼层

1# kkyin
相聲 ?? let me check ...

回复支持反对

raochicheng

1 主题	775 回帖	1657 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1657
威望: 1596
金币: 1186
功勋: 61
荣誉: 0
最后登录: 2023-8-9

发表于 2011-8-2 00:28:11 | 显示全部楼层

我是来看内容的。

回复支持反对

aureolely

2 主题	723 回帖	2395 积分

E-10 高级管制员

Rank: 8 Rank: 8

积分: 2395
威望: 2246
金币: 1628
功勋: 149
荣誉: 0
最后登录: 2025-1-18

发表于 2011-8-2 00:47:14 | 显示全部楼层

顶啊～那关压力85

Tomorrow is another day¬

回复支持反对

广航院

12 主题	423 回帖	5521 积分

民航认证机务

Rank: 12

积分: 5521
威望: 4714
金币: 5058
功勋: 797
荣誉: 10
最后登录: 2019-11-13

发表于 2011-8-2 00:49:44 | 显示全部楼层

回帖看看图片！

回复支持反对

erlu

62 主题	839 回帖	4591 积分

E-12 高级管制教员

Rank: 10

积分: 4591
威望: 4451
金币: 1762
功勋: 140
荣誉: 0
最后登录: 2024-8-6

发表于 2011-8-2 09:45:53 | 显示全部楼层

辛苦你搂LZ

回复支持反对

红酒

0 主题	102 回帖	1849 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1849
威望: 1668
金币: 854
功勋: 181
荣誉: 0
最后登录: 2019-6-7

发表于 2011-8-2 11:14:52 | 显示全部楼层

。。。还真有会日语的，谢了

回复支持反对