[分享] 夏威夷相聲翻譯 (各選項更新)

回复支持反对

hao7788

0 主题	63 回帖	281 积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分: 281
威望: 247
金币: 189
功勋: 34
荣誉: 0
最后登录: 2021-5-15

发表于 2012-6-22 19:27:07 | 显示全部楼层

好酷喔atc3也會有這麼人性化的一面

回复支持反对

jdl939

0 主题	53 回帖	160 积分

E-5 五级管制员

Rank: 3 Rank: 3

积分: 160
威望: 159
金币: 115
功勋: 1
荣誉: 0
最后登录: 2015-4-9

发表于 2012-6-22 22:17:25 | 显示全部楼层

真是辛苦了不错

回复支持反对

xFInIsHx

5 主题	161 回帖	2402 积分

E-10 高级管制员

Rank: 8 Rank: 8

积分: 2402
威望: 2392
金币: 1198
功勋: 10
荣誉: 0
最后登录: 2025-2-7

发表于 2012-6-24 15:25:07 | 显示全部楼层

看一下好不好笑~

回复支持反对

莲花蝶

0 主题	298 回帖	5843 积分

O-2 高级管制官

Rank: 11

积分: 5843
威望: 5720
金币: 2712
功勋: 123
荣誉: 0
最后登录: 2025-5-3

发表于 2012-7-1 09:40:58 | 显示全部楼层

看看= =

回复支持反对

王者曼联

4 主题	286 回帖	2109 积分

E-10 高级管制员

Rank: 8 Rank: 8

积分: 2109
威望: 1989
金币: 1499
功勋: 120
荣誉: 0
最后登录: 2016-12-17

发表于 2012-7-5 09:57:29 | 显示全部楼层

看看

回复支持反对

ricky080811

80 主题	961 回帖	5993 积分

O-2 高级管制官

Rank: 11

积分: 5993
威望: 5665
金币: 4292
功勋: 333
荣誉: -5
最后登录: 2024-10-12

发表于 2012-7-5 10:42:48 | 显示全部楼层

好东西，支持

回复支持反对

皇牌管制官

267 主题	1568 回帖	7062 积分

O-2 高级管制官

【ZGGG】系列改檔製作人

Rank: 11

积分: 7062
威望: 6606
金币: 4148
功勋: 456
荣誉: 0
最后登录: 2020-7-8

发表于 2012-7-6 09:33:31 | 显示全部楼层

看看怎么过关哈

回复支持反对

Metro

14 主题	352 回帖	3357 积分

E-11 管制教员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 3357
威望: 3304
金币: 1563
功勋: 53
荣誉: 0
最后登录: 2020-8-19

发表于 2012-7-6 13:10:21 | 显示全部楼层

有些东西用本地的方言会搞笑，翻译后就不一定了。。。

回复支持反对

barkeeper

0 主题	44 回帖	345 积分

E-7 三级管制员

Rank: 5 Rank: 5

积分: 345
威望: 345
金币: 175
功勋: 0
荣誉: 0
最后登录: 2024-8-16

发表于 2012-7-6 16:04:47 | 显示全部楼层

支持发帖~~
学习中~~~

回复支持反对

tomchanhk

0 主题	38 回帖	285 积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分: 285
威望: 267
金币: 288
功勋: 18
荣誉: 0
最后登录: 2013-4-20

发表于 2012-7-15 14:04:52 | 显示全部楼层

thx, don't know how to pass this stage

回复支持反对

.〈нoнo.!

24 主题	404 回帖	4185 积分

E-12 高级管制教员

Rank: 10

积分: 4185
威望: 4179
金币: 1945
功勋: 6
荣誉: 0
最后登录: 2018-10-11

发表于 2012-7-15 14:33:43 | 显示全部楼层

看看咯

回复支持反对

shovin

头像被屏蔽

0 主题	21 回帖	103 积分

禁止发言

积分: 103
威望: 103
金币: 63
功勋: 0
荣誉: 0
最后登录: 2016-11-2

发表于 2012-7-16 10:15:13 | 显示全部楼层

学习了。。好东西

回复支持反对

dongjingqaz

0 主题	201 回帖	2379 积分

E-10 高级管制员

Rank: 8 Rank: 8

积分: 2379
威望: 2379
金币: 1181
功勋: 0
荣誉: 0
最后登录: 2024-4-2

发表于 2012-7-16 14:40:50 | 显示全部楼层

辛苦了

回复支持反对

bm7140

2 主题	63 回帖	963 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 963
威望: 958
金币: 544
功勋: 5
荣誉: 0
最后登录: 2020-2-25

发表于 2012-7-16 23:17:22 | 显示全部楼层

来看看是什么意思

回复支持反对

快乐的小黄鼠

1 主题	106 回帖	675 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 675
威望: 670
金币: 382
功勋: 5
荣誉: 0
最后登录: 2024-4-23

发表于 2012-7-17 09:37:16 | 显示全部楼层

看看吧

回复支持反对

94971390

0 主题	55 回帖	783 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 783
威望: 783
金币: 378
功勋: 0
荣誉: 0
最后登录: 2015-10-7

发表于 2012-8-28 16:07:33 | 显示全部楼层

xiexieni

回复支持反对

billli

37 主题	582 回帖	3096 积分

E-11 管制教员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 3096
威望: 3094
金币: 1688
功勋: 2
荣誉: 0
最后登录: 2024-10-16

发表于 2012-8-28 16:34:04 | 显示全部楼层

有啥好笑

回复支持反对

范尼舍瓦

0 主题	17 回帖	142 积分

E-4 见习管制员

Rank: 2

积分: 142
威望: 122
金币: 100
功勋: 20
荣誉: 0
最后登录: 2018-8-2

发表于 2012-8-29 11:04:28 | 显示全部楼层

好象还很有趣的对话,谢谢了

回复支持反对

zyb1020

6 主题	90 回帖	771 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 771
威望: 692
金币: 640
功勋: 79
荣誉: 0
最后登录: 2024-6-10

发表于 2012-9-6 16:00:42 | 显示全部楼层

啥东西？？

回复支持反对

canon_0926

0 主题	39 回帖	214 积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分: 214
威望: 202
金币: 180
功勋: 12
荣誉: 0
最后登录: 2015-1-22

发表于 2012-9-21 19:51:56 | 显示全部楼层

没有反应还真心过不了这关，谢谢！

回复支持反对

jakefang

10 主题	211 回帖	1590 积分

E-9 一级管制员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1590
威望: 1477
金币: 969
功勋: 113
荣誉: 0
最后登录: 2022-3-4

发表于 2012-9-22 13:37:56 | 显示全部楼层

准备玩，看看先

回复支持反对

東京臨海新交通

1 主题	139 回帖	1794 积分

E-9 一级管制员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 1794
威望: 1794
金币: 843
功勋: 0
荣誉: 0
最后登录: 2024-11-25

发表于 2012-10-1 14:55:28 | 显示全部楼层

这是什么东西啊？

回复支持反对

股海冲浪

3 主题	65 回帖	881 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 881
威望: 849
金币: 468
功勋: 32
荣誉: 0
最后登录: 2015-7-2

发表于 2012-10-3 17:47:17 | 显示全部楼层

夏威夷相聲翻譯

回复支持反对

王小鐸

0 主题	69 回帖	387 积分

E-7 三级管制员

Rank: 5 Rank: 5

积分: 387
威望: 386
金币: 232
功勋: 1
荣誉: 0
最后登录: 2022-5-15

发表于 2012-11-4 16:03:03 | 显示全部楼层

选错的话ストレス会升高

回复支持反对